MECAZ ANLAM
Bir kelimenin gerçek anlamından uzaklaşarak kazandığı yeni anlama mecaz anlam denir.
Sözcükler tek başınayken sadece gerçek anlamlı olabilirler. Hiçbir kelime tek başına mecaz anlam taşımaz. Mecaz anlamı cümle içerisinde kazanır.
Onun karanlık bir kişiliği var. ( karanlık gerçek anlamının dışında bilinmeyen, kötü anlamında kullanılmıştır.)
Evine vardığımızda bize çok soğuk davrandı. Bende politikaya soyunacağım.
Ortalıkta savaş kokusu var. Öğretmen öğrencilerine patladı.
Tatlı hatıralarla avunup durdu. Senin yüzünden azar işittik.
Bu iş ince hesaplarla yürüyor. Bu suçu örtmemiz doğru değil.
Çocuğu kavgada iyice benzetmişler. Bize boş gözlerle bakıyordu.
Yemeğini büyük bir iştahla yedi. (gerçek)
Kitapları büyük bir iştahla okuyor. (mecaz)
Not: Bir çok kelimenin birden çok gerçek anlamı vardır. Biz onlara “sesteş” kelimeler diyoruz. Sesteş kelimeler mecaz anlamlı değildir.
Yüz, aç, sağ, daire, bağ, satır vb.